我不止一次地在网上看到这个上联,感到要工整对出实在很难、太难、非常难!
难点之一,找不到与“虽”、“更”相对应又能与“弓”、“石”组成新字的那两个字。
难点之二,“弓虽强”三字互相关联且又生新义,“石更硬”亦然,而且,“弓虽强”又与“石更硬”有关联。
难点之三,上联前字之“弓”字又对应了后字“石”这个靶子。
难点之四,此联又暗合“李广射石”之典故。
有网友对出“口勿吻手莫摸”,委实可赞,但我觉得没有完全契合上述四点,尤其是“勿”是“不要”之义,副词“勿”无法与连词“虽”相对。
能完美解决上述四个难点而工整地对出下联,怕是要邀诗仙李白了。
敝人不才,勉强对个“草化花却丰色艳”,连我自己都非常不满意:“化”与“虽”词性不符,“色”也无法对“更”。而且,下联尾字“艳”为四声,也不合“仄起平收”规矩。难啊难啊难!
弓虽强但石更硬,草化花却丰色艳。
故只好抛砖引玉了。请网友们不吝献对。