|
¿Æ¼¼¾ÞͷѪƴ:΢ÈíºÀÖÀÊýÒÚÔìChatGPT³¬Ë㣬¹È¸è¼Ó¼±²âÊÔBig Bard时间£º2023-03-15 ½ü¼¸¸öÔ£¬ChatGPT ±¬»ð³öȦ£¬·çÍ·ÎÞÁ½¡£ÈËÃÇ´ó¶à°Ñ¹Ø×¢Öصã·ÅÔÚÁË ChatGPT Ç¿´óµÄÉú³É¹¦ÄܺÍÓ¦Óó¡¾°ÉÏ£¬È´ºÜÉÙ¹ØÐÄÄ£Ð͵ÄÓ¦Óóɱ¾¡£ ËäÈ» ChatGPT API ¿ª·ÅÖ®ºó£¬Ê¹Óóɱ¾½µµÍÁ˾ųɣ¬µ«¶ÔÓÚ OpenAI ºÍ¼¯³É ChatGPT µÄ¿Æ¼¼¹«Ë¾À´Ëµ£¬Çé¿öÈ´´ó²»Ïàͬ¡£ ÖÚËùÖÜÖª£¬ÔڹȸèËÑË÷µÄʱ´ú£¬ËÑË÷ÒýÇæµÄ¹¤×÷ÔÀíÊǽ¨Á¢¾Þ´óµÄÍøÂçË÷Òý£¬ÔÚÓû§½øÐÐËÑË÷ʱ£¬ÕâЩË÷ÒýÌõÄ¿»á±»É¨Ãè¡¢ÅÅÃûºÍ·ÖÀà£¬Ëæºó½á¹ûÏÔʾ³ö×îÏà¹ØµÄÌõÄ¿¡£¹È¸èµÄËÑË÷½á¹ûÒ³ÃæÊµ¼ÊÉÏ»á¸æËßÓû§ËÑË÷ËùÐèÒªµÄʱ¼ä£¨Í¨³£²»µ½Ò»Ã룩¡£ ¶ø ChatGPT ʽµÄËÑË÷ÒýÇæ»áÔÚÿ´ÎËÑË÷ʱÆô¶¯Ò»¸öÄ£·ÂÈËÄԵľ޴óÉñ¾ÍøÂ磬Éú³ÉÒ»¶ÑÎı¾£¬¿ÉÄÜ»¹»á²éѯ´óÐÍËÑË÷Ë÷ÒýÒÔ»ñÈ¡ÊÂʵÐÅÏ¢¡£ÕâÒâζ×ÅÓû§ÓëÆä½»»¥µÄʱ¼ä¿ÉÄÜÔ¶Ô¶³¬¹ý¼¸·ÖÖ®Ò»Ã룬²¢ÇÒÕâЩ¶îÍâµÄ´¦ÀíÐèÒª»¨·Ñ¸ü¶àµÄ³É±¾¡£ ¾Ý·͸É籨µÀ£¬Alphabet£¨¹È¸èµÄĸ¹«Ë¾£©µÄ¶Ê³¤ John Hennessy ¼°¼¸Î»·ÖÎöʦ½»Ì¸Ö®ºóдµÀ£º¡¸Óë AI ´óÐÍÓïÑÔÄ£Ðͽ»Á÷ѯÎʵijɱ¾¿ÉÄÜÊDZê×¼¹Ø¼ü×ÖËÑË÷µÄ 10 ±¶ÒÔÉÏ¡¹¡£¶ÔÓÚÖÂÁ¦ÓÚÍÆÐÐ ChatGPT ʽËÑË÷ÒýÇæµÄ¹È¸è¡¢Î¢ÈíÀ´Ëµ£¬Õâ¿ÉÄÜÒâζ×Å¡¸ÊýÊ®ÒÚÃÀÔªµÄ¶îÍâ³É±¾¡¹¡£
Alphabet ¶Ê³¤ John Hennessy¡£ ËäÈ» ChatGPT Õâ¸öÑз¢Èȵã¿Ï¶¨ÊÇÒª¸úµÄ£¬µ«¸¶³öµÄ³É±¾ÊǸ÷¼Ò¹«Ë¾Äܹ»³Ðµ£µÄÂ𣿠΢Èí£ºÉÏÍò¿é A100£¬Îª OpenAI Ô쳬Ëã ΢ÈíµÄ´ð°¸Êǿ϶¨µÄ£¬¶øÇÒËü»¹Òª½øÒ»²½Ôö¼ÓÏà¹ØµÄÑз¢Í¶Èë¡£ Åí²©É籨µÀ£¬Î¢Èí»¨·ÑÁËÊýÒÚÃÀԪΪ OpenAI ½¨ÔìÁËһ̨¾Þ´óµÄ³¬¼¶¼ÆËã»ú£¬Ê¹ÓÃÁË¡¸³ÉǧÉÏÍò¿é GPU¡¹ÒÔÍÆ¶¯ OpenAI µÄ ChatGPT ÁÄÌì»úÆ÷ÈË¡£ ¾ÝÅí²©Éç»ñµÃµÄ»Ø¸´£¬Î¢ÈíÈ˹¤ÖÇÄܺÍÔÆ¼ÆË㸱×ܲà Scott Guthrie ˵£¬¹«Ë¾ÔÚ¸ÃÏîÄ¿ÉÏ»¨·ÑÁËÊýÒÚÃÀÔªµÄ×ʽð¡£ËäÈ»Õâ¶Ô΢ÈíÀ´Ëµ¿ÉÄܲ»ÖµÒ»Ìᣬ±Ï¾¹Ëü×î½üÑÓ³¤ÁË¶Ô OpenAI µÄ¶àÄê¡¢ÊýÊ®ÒÚÃÀÔªµÄͶ×Ê£¬µ«ÕâÎÞÒɱíÃ÷£¬Î¢ÈíÔ¸ÒâÔÚÈ˹¤ÖÇÄÜÁìÓòͶÈë¸ü¶à×ʽ𡣠ÔÚ±¾ÖÜÒ»µÄ²©¿ÍÖУ¬Î¢Èí½éÉÜÁËËüÊÇÈçºÎ´´½¨ OpenAI ʹÓõÄÇ¿´óµÄ Azure È˹¤ÖÇÄÜ»ù´¡ÉèÊ©£¬ÒÔ¼°ÆäϵͳÈçºÎ±äµÃ¸ü¼ÓÇ¿´ó¡£
±ÈÈç΢ÈíÍÆ³öÁËеÄÐéÄâ»ú ¡ª¡ª ʹÓÃӢΰ´ï H100 ºÍ A100 Tensor Core GPU ÒÔ¼° Quantum-2 InfiniBand ÍøÂ磬ÕâÊÇÁ½¼Ò¹«Ë¾È¥Äê¾ÍÔ¤¸æ¹ýµÄÏîÄ¿¡£Õ⽫ÔÊÐí OpenAI ºÍÆäËûÒÀÀµ Azure µÄ¹«Ë¾ÑµÁ·¸ü´ó¡¢¸ü¸´Ô AI Ä£ÐÍ¡£ ¡¸´óÔ¼ÎåÄêǰ£¬OpenAI Ïò΢ÈíÌá³öÁËÒ»¸ö´óµ¨µÄÏë·¨£¬¼´Ëü¿ÉÒÔ¹¹½¨½«ÓÀÔ¶¸Ä±äÈËÃÇÓë¼ÆËã»ú½»»¥·½Ê½µÄÈ˹¤ÖÇÄÜϵͳ¡£¡¹John Roach дµÀ¡£ µ±Ê±£¬Ã»ÓÐÈËÖªµÀÕ⽫Òâζ×Åʲô¡£ÏÖÔÚ£¬ÎÒÃÇÀí½âÁËÕâÖÖÉèÏë ¡ª¡ªChatGPT£¬²¢ÌåÑéµ½ÁËËüµÄħÁ¦£ºAI ϵͳ¿ÉÒÔ´´½¨ÈËÃÇÓüòµ¥ÓïÑÔÃèÊöµÄÈκÎͼƬ£¬ÁÄÌì»úÆ÷ÈË¿ÉÒÔ¸ù¾ÝÉÙÁ¿µ¥´Ê±àд˵³ª¸è´Ê¡¢Æð²Ýµç×ÓÓʼþºÍ¹æ»®Õû¸ö²Ëµ¥¡£ ÏñÕâÑùµÄ¼¼Êõ£¬ÔÚµ±Ê±¿´À´Î´±Ø²»¿ÉÄÜ¡£Ö»ÊÇΪÁ˹¹½¨Ëü£¬OpenAI ÐèÒªÕæÕý´ó¹æÄ£µÄ¼ÆËãÄÜÁ¦¡£ 2019 Ä꣬΢Èí¹«Ë¾Ðû²¼Ïò OpenAI Ͷ×Ê 10 ÒÚÃÀÔª£¬Í¬ÒâΪÕâ¼Ò AI Ñо¿³õ´´¹«Ë¾½¨Ôìһ̨´ó¹æÄ£µÄÇ°ÑØ³¬¼¶¼ÆËã»ú¡£µ±Ê±Î¨Ò»µÄÎÊÌâÊÇ£ºÎ¢ÈíûÓÐ OpenAI ËùÐèÒªµÄ¶«Î÷£¬Ò²²»Íêȫȷ¶¨ÄÜÔÚ×Ô¼ºµÄ Azure ÔÆ·þÎñÖн¨ÔìÕâô´óµÄ¶«Î÷¶ø²»±ÀÀ£¡£ÏÖÔÚ£¬Õâ¸ö³ÐŵÖÕÓÚ¶ÒÏÖÁË¡£ ΢Èí±íʾ£¬ÎªÁ˽¨Á¢¸ø OpenAI ÏîÄ¿Ìṩ¶¯Á¦µÄ³¬¼¶¼ÆËã»ú£¬ËüÔÚ Azure ÔÆ¼ÆËãÆ½Ì¨ÉÏ¡¸½«³ÉǧÉÏÍòµÄӢΰ´ï GPU Á¬½ÓÔÚÒ»Æð¡¹¡£·´¹ýÀ´£¬ÕâʹµÃ OpenAI Äܹ»ÑµÁ·³öÔ½À´Ô½Ç¿´óµÄÄ£ÐÍ£¬²¢¡¸Êͷųö AI ÄÜÁ¦¡¹£¬±ÈÈç ChatGPT ºÍ±ØÓ¦¹¤¾ß¡£
ÕâÐ©Í»ÆÆµÄ¹Ø¼üÊÇѧϰÈçºÎ¹¹½¨¡¢²Ù×÷ºÍά»¤ÊýÍò¸öÔÚ¸ßÍÌÍÂÁ¿¡¢µÍÑÓ³Ù InfiniBand ÍøÂçÉÏÏ໥Á¬½ÓµÄ¹²Öà GPU¡£Õâ¸ö¹æÄ£ÉõÖÁ±È GPU ºÍÍøÂçÉ豸¹©Ó¦É̲âÊÔ¹ýµÄ»¹Òª´ó¡£ÕâÊÇһƬδ֪µÄÁìÓò£¬Ã»ÓÐÈËÈ·ÇÐÖªµÀÓ²¼þÊÇ·ñ¿ÉÒÔÔÚ²»Ë𻵵ÄÇé¿öϱ»ÍƵ½ÄÇôԶ¡£ÎªÁËѵÁ·Ò»¸ö´óÐÍÓïÑÔÄ£ÐÍ£¬¼ÆË㹤×÷Á¿±»·ÖÅäµ½Ò»¸ö¼¯ÈºÖеÄÊýǧ¸ö GPU ÉÏ¡£ÔÚ¼ÆËãµÄijЩ½×¶Î£¨³ÆÎª allreduce£©£¬GPU »á½»»»ÓйØËüÃÇÒÑÍê³É¹¤×÷µÄÐÅÏ¢¡£InfiniBand ÍøÂç¼ÓËÙÁËÕâÒ»½×¶Î£¬¸Ã½×¶Î±ØÐëÔÚ GPU ¿ªÊ¼ÏÂÒ»¸ö¼ÆËã¿é֮ǰÍê³É¡£ ¡¸ÎÒÃÇ¿´µ½µÄÊÇ£¬ÎÒÃǽ«ÐèÒª½¨Á¢×¨×¢ÓÚʵÏÖ´óÐÍѵÁ·¹¤×÷¸ºÔصÄÌØÊâÓÃ;¼¯Èº£¬¶ø OpenAI ÊÇÕâÒ»µãµÄÔçÆÚÖ¤Ã÷Ö®Ò»£¬¡¹Î¢Èí Azure AI ÆóÒµ¸±×ܲà Eric Boyd ÔÚÒ»·ÝÉùÃ÷ÖÐ˵¡£¡¸ÎÒÃÇÓëËûÃǽôÃܺÏ×÷£¬Á˽âËûÃÇÔÚ½¨Á¢ÑµÁ·»·¾³Ê±Ñ°Õҵġ¢ÐèÒªµÄ¹Ø¼üÊÇʲô¡£¡¹ ¹È¸è£º¼Ó½ôÄÚ²â Big Bard Ïà±ÈÓÚ΢Èí£¬¹È¸èµÄËÑË÷³É±¾ÎÊÌâÎÞÒɸü´ó¡£Î¢ÈíÖ®ËùÒÔÈç´Ë¿ÊÍûº³¶¯¹È¸èËÑË÷ÒýÇæ£¬²¿·ÖÔÒò¾ÍÊÇÔÚ´ó¶àÊýÊг¡·Ý¶î¹À¼ÆÖУ¬±ØÓ¦Ö»Õ¼È«ÇòËÑË÷Êг¡µÄ 3%£¬¶ø¹È¸èÔ¼Õ¼ 93%¡£ËÑË÷ÊǹȸèµÄÖ÷ÒªÒµÎñ£¬¶øÎ¢Èí²¢²»ÐèÒªµ£ÐÄÕâÒ»µã¡£ ¸ù¾Ý Morgan Stanley µÄ¹ÀËã ¡ª¡ª ¼ÙÉ衸Àà ChatGPT µÄ AI Äܹ»Óà 50 ¸ö´Ê£¨word£©µÄ´ð°¸´¦ÀíÒ»°ëµÄ²éѯ¡¹£¬¹È¸èÿÄêµÄ³É±¾½«Ôö¼Ó 60 ÒÚÃÀÔª¡£
ÓÐȤµÄÊÇ£¬¹È¸è´ÓÒ»¿ªÊ¼¾Í¶ÔÄ£Ð͹æÄ£³Ö½÷É÷̬¶È¡£¹È¸è±íʾ Bard ÁÄÌì»úÆ÷ÈË×î³õ·¢²¼µÄÊÇ LaMDA ÇáÁ¿¼¶Ä£ÐͰ汾£¬ÔÒòÊÇ¡¸Õâ¸ö¸üСµÄÄ£ÐÍÐèÒª¸üÉٵļÆËãÄÜÁ¦£¬²ÅÄܹ»À©Õ¹µ½¸ü¶àµÄÓû§£¬µÃµ½¸ü¶àµÄ·´À¡¡£¡¹ÒªÖªµÀÕâ²»ÊǹȸèµÄ³£¼û²Ù×÷£¬¹È¸è¾³£ÔÚÄ£Ð͹æÄ£·½ÃæÈÃÆäËû¹«Ë¾ÏàÐμûç©£¬ÔÚ¼ÆËã×ÊÔ´·½ÃæÒ²ÊǼ«¾ßÓÅÊÆ¡£¡¸¹æÄ£¡¹Ö»Êǹȸ軨µãÇ®¾ÍÄܽâ¾öµÄÎÊÌ⣬³ý·Ç³É±¾Ôö¼ÓµÄ²»ÊÇÒ»µã°ëµã¡£ ¸ù¾Ý Insider µÄ×îÐÂÏûÏ¢£¬¹È¸èÕýÔÚ²âÊÔÒ»¸öÃûΪ Big Bard µÄÄ£ÐÍ£¬ËüÊÇ Bard µÄ¸ß¼¶°æ±¾£¬Ê¹ÓÃÁËÓë Bard ÏàͬµÄÓïÑÔÄ£ÐÍ LaMDA¡£ ¸ù¾ÝÄÚ²âʾÀýÏÔʾ£¬¶ÔÓÚÏàͬµÄÎÊÌ⣬Big Bard ¸ø³öÁ˸ü·á¸»¡¢¸üÈËÐÔ»¯µÄ»Ø´ð£¬Ëüͨ³£Ò²¸ü½¡Ì¸¡¢¸üËæÒâ¡£²»¹ý²»ÊÇËùÓÐÔ±¹¤¶¼¿ÉÒÔÄÚ²â Big Bard £¬ËüÊÇÓÐÏÞÖÆµÄ£¬½ö¹©²¿·ÖÔ±¹¤Ê¹Ó㬶ø Bard Ôò¶ÔËùÓйȸèÔ±¹¤¿ª·Å¡£ ³ý´ËÒÔÍ⣬Big Bard ʹÓøü´ó¹æÄ£µÄ LaMDA£¬AI ¼¼ÊõΪÆäÁÄÌì»úÆ÷ÈËÌṩ֧³Ö¡£¹È¸è±íʾ Big Bard ÊÇÆäÔÚ²¼¾Ö¶Ô»°Ä£Ðͼƻ®ÖеÄÒ»²¿·Ö£¬¸Ã¼Æ»®Ö¼ÔÚ´´½¨Ò»¸öͨÓÃÁÄÌì»úÆ÷ÈË£¬¿ÉÒԻشðÓû§ÔÚÆä²úÆ·ºÍ·þÎñÖÐÌá³öµÄÈκÎÎÊÌâ»òÇëÇó¡£ ³öÓڳɱ¾¿¼ÂÇ£¬¹È¸è¿ÉÄÜ»áÍÆ³ö Bard µÄÏÞÁ¿°æ¡£È»¶ø£¬ÕⳡÈ˹¤ÖÇÄܾºÈü²¢Ã»ÓзŻºµÄ¼£Ïó¡£ÉÏÖÜÓÐÏûÏ¢´«³ö£¬¶àģ̬µÄ GPT-4 ½«ÓÚ±¾ÖÜ·¢²¼¡£¿´À´Î¢ÈíºÍ¹È¸èµÄ¶Ô´òһʱ°ë»á¶ù»¹Í£²»ÏÂÀ´¡£ ÉÌҵģʽÈçºÎÅÜͨ£¿ Àà ChatGPT ²úÆ·ÄÜΪ¿Æ¼¼¹«Ë¾´øÀ´¶à´óµÄÊÕÒæ£¬Ä¿Ç°ºÜÄѺâÁ¿¡£ÓÐÒ»¸öÒÑÖªµÄÀý×Ó£¬¹È¸èºÍÑÇÂíÑ·µÄÓïÒôÖúÊÖ¶àÄêÀ´Ò»Ö±±£³Ö¡¸ÒÔºóÔÙÏë°ì·¨¡¹µÄÓ¯Àû˼·£¬Ä¿Ç°¶¼Î´ÄܲúÉúÀûÈ󣬶øÇÒËüÃÇÊÇ±È ChatGPT ¸üÊÜÏÞÖÆµÄÁÄÌì»úÆ÷ÈË¡£OpenAI ÔÚ¿ª·Å ChatGPT API Ö®ºó£¬ÒÔ token Ϊµ¥Î»ÊÕÈ¡·ÑÓ㬵«Õâ¶ÔËÑË÷ÒýÇæÀ´Ëµ²¢²»ÊÊÓᣠ΢Èí·½ÃæÒѾ׼±¸¡¸ÔÚ±ØÓ¦ÁÄÌì»úÆ÷ÈËÉú³ÉµÄ»Ø¸´ÖвåÈë¹ã¸æ¡¹£¬²¹³¥Æä¸ß°ºµÄ·þÎñÆ÷ÔËÐгɱ¾¡£ ÔÚ¿ª·Å API Ö®ºó£¬Ô½À´Ô½¶àµÄÆóÒµÓû§½«Óë OpenAI ºÏ×÷£¬½«Æä ChatGPT ·þÎñ¼¯³Éµ½×Ô¼ºµÄ²úÆ·ÖС£´ó¶àÊý¹«Ë¾Ê¹Óà ChatGPT µÈ´óÐÍÓïÑÔÄ£ÐÍÀ´°ïÖú¿Í»§ÖÆ×÷ÆóÒµ²©¿Í¡¢ÓªÏúµç×ÓÓʼþµÈµÈ£¬¶ø¹¤×÷Á¿±ÈÒÔǰÉٵöࡣȻ¶ø£¬ÕâЩ¹«Ë¾µÄ²úÆ·¼¸ºõ¶¼ÊǸø´óÐÍÓïÑÔÄ£ÐÍÌ×ÁËÒ»¸ö¼òµ¥µÄ¡¸Íâ¿Ç¡¹£¬Òò´ËºÜÄÑʵÏÖ²îÒ컯¾ºÕùÓÅÊÆ¡£ ʵ¼ÊÉÏ£¬OpenAI ×î½ü»¹ÍƳöÁË 4 ¸ö GPT-3 Ä£ÐÍ ¡ª¡ªDavinci¡¢Curie¡¢Babbage ºÍ Ada¡£ÆäÖÐ Davinci Êǹ¦ÄÜ×îÇ¿´óµÄÄ£ÐÍ£¬Ada ÔòÊÇËÙ¶È×î¿ìµÄ¡£Davinci ±»Ò»Ð©¹«Ë¾ÈÏΪÊÇ¿ª·¢²úÆ·µÄ¸üºÃÑ¡Ôñ£¬ËüµÄÊä³öÍùÍù±È ChatGPT µÄ¸ü¼ò½à¡¢¸üÖ±½Ó£¬²¢ÇÒÔÚijЩÀà±ðµÄ prompt ÏÂÒ²±íÏÖ¸üºÃ¡£¶ø ChatGPT ÔÚһЩ¹Ø¼üÁìÓòÓÅÓÚ Davinci£¬°üÀ¨Êýѧ¡¢ÇéÐ÷·ÖÎöµÈµÈ¡£
ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬OpenAI Ϊ Davinci API ÉèÖõ͍¼ÛÊÇ ChatGPT µÄÊ®±¶¡£Òò´Ë½ü¼¸ÖÜÄÚ£¬´ó¶àÊý Davinci Óû§¿ÉÄÜ»áÓ¿Ïò ChatGPT¡£¶ÔÓÚ OpenAI ºÍÆä¾ºÕù¶ÔÊÖ£¨°üÀ¨ Cohere¡¢AI21¡¢Anthropic¡¢Hugging Face£©À´Ëµ£¬Davinci µÄ¶¨¼ÛËÆºõ¸ü¼ÓºÏÀí¡£ÖÁÓÚ ChatGPT£¬ËüµÄ³¬µÍ¶¨¼Û»áÈÃÐÐÒµÄÚµÄͬÀà²úÆ·¼Û¸ñ´ó·ùϵø£¬°üÀ¨ OpenAI ×Ô¼ºµÄ²úÆ·¡£ ½« ChatGPT API µÄ¼Û¸ñÉèÖõÃÈç´ËµÍµÄˮƽ£¨Ö»ÓÐÔÀ´µÄÊ®·ÖÖ®Ò»£©Ö®ºó£¬ºÜÄÑ˵ OpenAI »á´Ó ChatGPT »òÆäËûÈκÎÄ£ÐÍÖлñÀû»¹ÊÇ¿÷Ëð£¬ÒòΪÕâЩ³¬´ó¹æÄ£µÄÄ£ÐͲéѯ³É±¾·Ç³£¸ß¡£ÓÐÈ˲²⣺OpenAI ¿ÉÄÜÒѾͨ¹ýÌÞ³ý×Ô 11 ÔÂÊ×´ÎÁÁÏàÒÔÀ´È«ÊÀ½çÌá³öµÄÎÞÊý ChatGPT ²éѯÖкÜÉÙ¼¤»îµÄ²ÎÊý£¬ÐÞ¼ôÁËÖ§³Ö ChatGPT µÄÄ£ÐÍÒÔ½µµÍÄ£Ðͳɱ¾¡£µ«ÕâÖ»ÊÇÒ»¸ö²Â²â¡£ ½ÓÏÂÀ´µÄÒ»¶Îʱ¼ä£¬OpenAI ¿ÉÄÜ»áÒòΪ ChatGPT ±»´óÁ¿Ê¹Óöø¿÷Ëð¡£ÕâÌýÆðÀ´Óе㷴ֱ¾õ£¬µ«´óÐÍÓïÑÔÄ£Ð͵ÄѵÁ·ºÍÔËÐгɱ¾È·Êµ·Ç³£¸ß¡£µ«¶ÔÓÚ»ñµÃ΢Èí 100 ÒÚÃÀÔªºÍ GPU È«Á¦Ö§³ÖµÄ OpenAI À´Ëµ£¬¡¸±¡Àû¶àÏú¡¹Ò²ÄÜÈÃËü±ÈÆäËû¾ºÕù¶ÔÊÖ×ߵøüÔ¶¡£ |
